英文成绩单如何办理？办理流程分享！

最常见的是学校本身就有提供翻译服务，如中南大学档案馆可以为毕业生提供翻译服务。直接找档案馆提交申请、缴费、校对后可以拿到英文成绩单。是最方便也最省事的。但每个学校的情况都不一样，分享常见的三种情况。

情况一：学校提供翻译服务，如中南大学、湖南大学、湖南师范大学这些，向学校档案馆申请翻译服务、按照流程提交材料、缴费、录入数据、校对，流程走完后可以拿到成绩单。

情况二：学校不提供翻译服务，但可以给自己准备的翻译件盖章，如长沙理工大学可以先找学校复印到中文成绩单，对照应中文成绩单翻译后，同时拿着中文成绩单、翻译件找学校老师核对，核对无误后加盖学校公章。

情况三：学校不提供翻译、也不能自己翻译后盖章。这类情况选择找公证处办理成绩单公证是最常见的操作了，需要从学校先获得中文成绩单原件，另外需要了解到成绩单出具部门的联系人、联系电话，以方便公证处核实信息。公证书可以选择翻译的语言，公证书的适用范围更广。

补充：

1、除知名大学外，大部分学校是不提供英文成绩单的，也不能自己翻译后盖章。其实这也怪不得学校，毕竟可能一年到头也没有多少翻译需求，再加上负责老师的英文水平也可能有限，我们也不好评价。

2、针对可以自己翻译后盖章的学校，如果自己能力有限的情况下，建议找专业的翻译机构人工翻译，使用AI翻译、翻译软件翻译的材料，还不能做到100%准确。

3、最终还是需要看升学的学校要求，提前了解清楚学校要求，才能从容应对！